Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Esten haben das Internet zwar nicht erfunden, aber wenn es darum geht interessante, innovative oder einfach nur nützliche Dinge online zu tun, ist das kleine baltische Land schon lange einige Schritte voraus.
English[en]
Estonians may not have invented the internet, but when it comes to doing interesting, innovative or just plain useful things online the small Baltic country has long been several steps ahead.
Spanish[es]
Es posible que los estonios no hayan inventado Internet, pero en lo que se refiere a crear recursos interesantes, innovadores o sencillamente útiles en la web, este pequeño país báltico lleva mucho tiempo instalado en la vanguardia.
French[fr]
L'Estonie a beau ne pas avoir inventé l'Internet, ce petit pays de la région Baltique se démarque quand il s'agit de faire des choses intéressantes, innovantes ou tout simplement utiles en ligne.
Italian[it]
Gli estoni non hanno inventato Internet, ma quando si tratta di fare cose interessanti, innovative o semplicemente utili online il piccolo paese baltico ha da tempo diverse lunghezze di vantaggio.
Polish[pl]
Estończycy nie wynaleźli co prawda Internetu, jednak jeśli chodzi o wykorzystywanie go w interesujący, innowacyjny lub po prostu użyteczny sposób, ten niewielki kraj bałtycki od wielu lat jest wśród liderów.