Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Много трогателно, почти по детински
English[en]
That' s touching in a juvenile sort of way
Estonian[et]
See on liigutav.Lapse jutu moodi
Hungarian[hu]
Ez megható a maga kamaszos módján
Italian[it]
Commovente, quasi adolescene' iale
Dutch[nl]
Ontroerend, op een kinderlijke manier
Portuguese[pt]
Que comovente, duma forma quase infantil
Slovenian[sl]
Otročje ganljivo