Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ورغم سهولة الحصول على البرامج الراصدة للوحة المفاتيح وغير ذلك من برامج التجسس، فإن مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة لم ينظر بعد في بدائل للتحقق من هوية مستخدمي النظم ولا يقوم حاليا بإنفاذ قواعد صون كلمة السر نظرا لممانعة المستخدمين
English[en]
Despite the ready availability of keystroke loggers and other forms of spyware, UNODC has not yet considered alternatives to authenticate system users and does not currently enforce password maintenance rules owing to user resistance
Spanish[es]
Pese a la gran disponibilidad de programas capturadores de pulsaciones del teclado (keystroke loggers) y otras formas de programas espía (spyware) la Oficina contra la Droga y el Delito todavía no ha examinado alternativas para comprobar la identidad de los usuarios de los sistemas y actualmente no hace cumplir las reglas de mantenimiento de contraseñas debido a la resistencia de los usuarios
French[fr]
Bien que les logiciels d'enregistrement des frappes au clavier et d'autres formes de logiciels espions soient faciles à se procurer, l'ONUDC n'a pas encore envisagé d'autres moyens d'authentifier les utilisateurs du système et n'applique pas actuellement les règles de mise à jour des mots de passe, en raison de la résistance des utilisateurs
Russian[ru]
Несмотря на широкое распространение программ регистрации нажатий на клавиатуру и других форм шпионских программ, ЮНОДК еще не рассмотрело возможность использования альтернативных способов идентификации пользователей систем и в настоящее время не обеспечивает применение правил использования кодов идентификации из-за сопротивления пользователей
Chinese[zh]
尽管击键登录器及其它形式的间谍软件随手可及,但禁毒办尚未考虑过验证系统用户的备选办法,目前因为用户的反对也未实施密码维护规则。