Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The water, sanitation and hygiene component has two key results: (a) over half of the population have sustainable and equitable access to and use of basic sanitation services, underpinned by improved hygiene practices and sustainable water services; (b) sector policies, strategies, knowledge-base, systems and human resources capacity at national level and in the five most deprived regions are improved, enabling decentralized, scaled-up, sustainable and pro-poor WASH interventions.
Spanish[es]
El componente relativo al agua potable, el saneamiento y la higiene se concentrará en lograr dos resultados fundamentales: a) acceso sostenible y equitativo a servicios básicos de saneamiento y su utilización por más de la mitad de la población con el respaldo de mejores prácticas de higiene y servicios sostenibles de suministro de agua; b) mejoramiento de las políticas sectoriales, las estrategias, el caudal de conocimientos, los sistemas y la capacidad en materia de recursos humanos a nivel nacional y en las cinco regiones más desfavorecidas, que permita llevar a cabo intervenciones descentralizadas sostenibles y en gran escala en materia de agua potable, saneamiento e higiene en beneficio de los pobres.
French[fr]
La composante eau, assainissement et hygiène permettra d’atteindre les résultats clefs suivants : (a) plus de la moitié de la population a un accès durable et équitable et un usage des services sanitaires de base, fondés sur des pratiques d’hygiène améliorées et des services d’approvisionnement en eau améliorés; (b) les politiques de secteur, stratégies, base de connaissances, systèmes et ressources humaines, capacité au niveau national et dans les cinq régions les plus défavorisées sont améliorées, favorisant des interventions « Eau, assainissement et hygiène pour tous » décentralisées, en plus grand nombre, durables et en faveur des pauvres.