Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّ المفاوضاتَ منتهية.
Bulgarian[bg]
Преговорите са прекъснати.
German[de]
Verhandlungen gescheitert.
English[en]
The negotiations are kaput.
Spanish[es]
Las negociaciones están kaput.
French[fr]
Les négociations sont fichues.
Croatian[hr]
Pregovori su gotovi.
Italian[it]
Le trattative sono kaput.
Polish[pl]
Negocjacje kaput.
Portuguese[pt]
As negociações pararam.
Romanian[ro]
Negocierile au eşuat.
Slovenian[sl]
Pogajanj je konec.
Serbian[sr]
Pregovori su gotovi.
Turkish[tr]
Görüşmeler kesildi.