Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Беше студено навън.
Greek[el]
Έκανε παγωνιά έξω.
English[en]
I t was cold outside.
Spanish[es]
Hacía frío afuera.
Estonian[et]
Väljas oli külm
Finnish[fi]
Ulkona oli kylmä
French[fr]
C'était glacé dehors.
Hungarian[hu]
Hideg volt kint.
Macedonian[mk]
Беше студено надвор.
Dutch[nl]
Het was buiten koud.
Polish[pl]
Na dworze było zimno.
Portuguese[pt]
Estava frio lá fora.
Romanian[ro]
Era frig afară.
Russian[ru]
на улице холодно было.
Slovenian[sl]
Zunaj je bilo mrzlo.
Serbian[sr]
A bilo je hladno vani.
Swedish[sv]
Det var kallt ute.