Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وعبر التاريخ، العديد من العمالقة الأكثر شهرة كان لديهم تضخم في الأطراف.
Bulgarian[bg]
И в цялата човешка история, много от най-известните гиганти са имали акромегалия.
Czech[cs]
V historii mnoho z nejznámějších obrů trpělo akromegalií.
German[de]
Und in der ganzen Geschichte hatten viele dieser berühmten Riesen Akromegalie.
Greek[el]
Και σε όλη την ιστορία, πολλοί από τους πιο γνωστούς γίγαντες, είχαν όλοι ακρομεγαλία.
English[en]
And throughout history, many of the most famous giants have all had acromegaly.
Spanish[es]
Y a lo largo de la historia, muchos de los gigantes más famosos han padecido acromegalia.
Finnish[fi]
Läpi historian, monilla kuuluisimmista jättiläisistä, on ollut akromegalia.
French[fr]
A travers l'histoire, un grand nombre des géants célèbres étaient tous atteints d'acromégalie.
Galician[gl]
E ó longo da historia, moitos dos xigantes máis famosos tiveron acromegalia.
Hebrew[he]
ובמשך ההיסטוריה, הרבה מהענקים המפורסמים סבלו מאקרומגליה.
Hindi[hi]
इतिहास में देखें तो काफी प्रसिद्ध दानवों को महाकायता की बीमारी थी।
Croatian[hr]
Mnogi od najčuvenijih gorostasa u povijesti bolovali su od akromegalije.
Hungarian[hu]
A történelem során élt sok híres óriás közül nagyon sok agromegáliában szenvedett.
Indonesian[id]
Sepanjang sejarah, sebagian besar raksasa terkenal pernah menderita akromegali.
Italian[it]
E nel corso della storia, molti dei più famosi giganti hanno tutti avuto l'acromegalia.
Japanese[ja]
歴史的に見ても 多くの有名な巨人たちは 先端巨大症です
Korean[ko]
역사적으로 가장 유명했던 거인들은 대부분 이 말단 비대증이 있었습니다.
Lithuanian[lt]
Per visą žmonijos istoriją daugelis žymiausių milžinų sirgo akromegalija.
Dutch[nl]
Doorheen de geschiedenis leden vele beroemde reuzen aan acromegalie.
Polish[pl]
Wielu najsłynniejszych gigantów w dziejach cierpiało na akromegalię.
Portuguese[pt]
Em toda a História, muitos dos gigantes famosos sofriam todos de acromegalia.
Russian[ru]
И повсюду в истории, у многих из самых известных гигантов была акромегалия.
Slovenian[sl]
Skozi zgodovino je veliko znanih velikanov trpelo za akromegalijo.
Albanian[sq]
Gjatë gjithë historisë, shumë nga gjigandët më të famshem kane pasur akromegali.
Serbian[sr]
Tokom istorije, mnogi poznati džinovi imali su akromegaliju.
Thai[th]
ในประวัติศาสตร์ที่ผ่านมา มนุษย์ยักษ์ที่มีชื่อเสียงส่วนมาก ล้วนมีภาวะอะโครเมกาลี
Turkish[tr]
Ve tarih boyunca, en ünlü devlerin çoğunda akromegali var.
Vietnamese[vi]
Và trong suốt lịch sử, nhiều người khổng lồ nổi tiếng đều bị bệnh to cực.
Chinese[zh]
纵观历史,许多著名的巨人 都患有肢端肥大症