Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Инструменти за управление на Испра (вж. въпрос с искане за писмен отговор E-1020/08)
Czech[cs]
Předmět: Nástroje řízení ve Společném výzkumném středisku ve městě Ispra (viz otázka k písemnému zodpovězení E-1020/08)
Danish[da]
Om: ISPRA-forvaltningsinstrumenterne (jf.: forespørgsel E-1020/08)
German[de]
Betrifft: Managementinstrumente in Ispra (Bezug: Anfrage E‐1020/08)
Greek[el]
Θέμα: Μέσα διαχείρισης Ispra (Αναφ.: ερώτηση E-1020/08)
English[en]
Subject: Ispra management tools (see Written Question E‐1020/08)
Spanish[es]
Asunto: Instrumentos de gestión Ispra (ref. pregunta E‐1020/08)
Estonian[et]
Teema: Ispra juhtimisvahendid (vt kirjalikult vastatav küsimus E-1020/08)
Finnish[fi]
Aihe: Isprassa sijaitsevan yhteisen tutkimuskeskuksen hallintavälineet (Viite: kirjallinen kysymys E‐1020/08)
French[fr]
Objet: Instruments de gestion de l'Ispra (Réf: question E-1020/08)
Hungarian[hu]
Tárgy: Az Ispra gazdálkodási eszközei (lásd az E-1020/08 számú írásbeli választ igénylő kérdést)
Italian[it]
Oggetto: Strumenti di gestione Ispra (Rif: interrogazione E-1020/08)
Lithuanian[lt]
Tema: Isproje taikomos valdymo priemonės (žr. klausimą raštu Nr. E-1020/08)
Latvian[lv]
Temats: Ispras pārvaldības instrumenti (skatīt rakstisko jautājumu E-1020/08)
Maltese[mt]
Suġġett: Għodod tal‐ġestjoni ta’ Ispra (ara l‐Mistoqsija bil‐Miktub E‐1020/08)
Dutch[nl]
Betreft: Instrumenten voor het beheer van projecten van het GCO te Ispra (referentie: schriftelijke vraag E-1020/08)
Polish[pl]
Przedmiot: Narzędzia zarządzania Ispra (patrz pytanie pisemne E-1020/08)
Portuguese[pt]
Assunto: Ferramentas de gestão Ispra (Ref: Pergunta E-1020/08)
Romanian[ro]
Subiect: Instrumentele de gestionare ale Ispra (a se vedea întrebarea cu solicitare de răspuns scris E‐1020/08)
Slovak[sk]
Vec: Nástroje riadenia Spoločného výskumného centra (SVC) v meste Ispra (pozri otázku na písomné zodpovedanie E-1020/08)
Slovenian[sl]
Zadeva: Orodja Ispra za upravljanje (glej vprašanje za pisni odgovor E-1020/08)
Swedish[sv]
Angående: Förvaltningsinstrument Ispra (ref: fråga E-1020/08)