Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The anxiety in his face, his absent-minded looks, his pallor, and the incomprehensible change that had taken place in him of late, and the fact that she had a terrible revolting secret from him, and the fact that her hands trembled when she tied his cravat -- all this seemed to tell her that they had not long left to be together.
Spanish[es]
La alarma de su rostro, sus miradas distraídas, su palidez y el cambio incomprensible, que se había producido en él en los últimos tiempos, y el que ella le ocultara un secreto terrible, repulsivo, y que le temblaran las manos cuando le anudaba la corbata, todo eso le decía por algo, que a ambos ya les quedaba poco tiempo de vivir juntos.