Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حصلنا على معلومة عن ( نيكيتا ). 90ميلاً خارج " بلاكسبرغ " على الطريق السريع 81
Bosnian[bs]
Ušao sam u trag Nikiti. 14 km od Bleksburga, autoput 81.
Czech[cs]
Máme stopu na Nikitu. 150 kilometrů od Blacksburgu na silnici 81.
Danish[da]
Vi har Nikita, 145 kilometer udenfor Blacksburg, ved Highway 81.
German[de]
Ich habe einen Treffer mit Nikita. 90 Meilen außerhalb Blacksburg abseits des Highway 81.
Greek[el]
Βρήκα την Νικίτα. 90 μίλια έξω από το Μπλακσμπεργκ στην οδό 81.
English[en]
We got a hit on Nikita, 90 miles outside of Blacksburg, off Highway 81.
Spanish[es]
Tenemos una pista de Nikita. 145 km a las afueras de Blacksburg en la autopista 81.
Estonian[et]
Leidsime Nikita. 90 miili Blacksburgist väljas, kiirteel 81.
Finnish[fi]
Saimme tiedon Nikitasta. 150 kilometriä Blacksburgin ulkopuolella, valtatieltä 81.
Hebrew[he]
+ איתרנו את ניקיטה. 140 קילומטרים מחוץ לבלקסבורג על כביש 81.
Croatian[hr]
Ušao sam u trag Nikiti. 14 km od Bleksburga, autoput 81.
Hungarian[hu]
Felbukkant Nikita. 150 kilométerre Blacksburgtől a 81-es úton.
Indonesian[id]
Kita berhasil menemukan Nikita. 90 mil di luar Blacksburg di Jalan Tol 81.
Italian[it]
Abbiamo trovato Nikita. 150km fuori Blacksburg, sull'autostrada 81.
Macedonian[mk]
И влегов во траг на Никита. 14км од Блексбурга, автопат 81.
Dutch[nl]
Nikita is gezien. 135 kilometer buiten Blacksburg, bij Highway 81.
Polish[pl]
Mamy Nikitę. 90 mil od Blacksburga, zjechała z autostrady nr 81.
Portuguese[pt]
Encontramos a Nikita a 140 quilómetros de Blacksburg fora da auto-estrada 81.
Romanian[ro]
Am dat de Nikita. 145 km pe drumul naţional 81, lângă Blacksburg.
Russian[ru]
Получили сигнал о Никите. 90 миль от Блэксбурга на шоссе 81.
Slovenian[sl]
Imamo sled za Nikito. 144 km iz Blacksburga, avtocesta 81.
Serbian[sr]
Ушао сам у траг Никити. 14 км од Блексбурга, аутопут 81.
Swedish[sv]
Vi fick en träff på Nikita. 90 Miles utanför Blacksburg Highway 81.
Thai[th]
ได้เบาะแสของนิกิต้า... ห่างจากทางหลวงสาย 81 ไป 90 ไมล์ ทางด้านนอกของแบล็กสเบอร์ก
Turkish[tr]
Nikita'nın izini bulduk. Blacksburg'un oradaki 81. yolun 144 km dışında.