Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Платформата за обмен на информация е действие по Стратегията за управление на информацията, координирано от Европол, за разработване на общ портал за достъп до съществуващите канали и системи, при пълно съблюдаване на тяхната сигурност и правилата за защита на данните.
Czech[cs]
Platforma pro výměnu informací je akcí IMS, kterou provádí Europol s cílem vytvořit společný portál pro přístup ke stávajícím informačním kanálům a systémům, a přitom plně respektovat jejich pravidla bezpečnosti a ochrany údajů.
Danish[da]
Information Exchange Platform (platform til informationsudveksling) er en IMS-foranstaltning, der ledes af Europol, og som har til formål at udvikle en fælles portal, som giver adgang til eksisterende kanaler og systemer i overensstemmelse med deres regler for sikkerhed og databeskyttelse.
German[de]
Ziel ist es, ein gemeinsames Portal für den Zugang zu existierenden Kanälen und Systemen zu entwickeln, bei dem deren Sicherheit und die Datenschutzbestimmungen in vollem Umfang eingehalten werden.
Greek[el]
Η πλατφόρμα ανταλλαγής πληροφοριών αποτελεί δράση IMS που κατευθύνεται από την Ευρωπόλ με σκοπό την ανάπτυξη κοινής πύλης για πρόσβαση σε υφιστάμενους διαύλους και συστήματα, σε πλήρη συμμόρφωση με τους κανόνες ασφάλειας και προστασίας των δεδομένων.
English[en]
The Information Exchange Platform is an IMS Action led by Europol to develop a common portal to access existing channels and systems, fully respecting their security and data protection rules.
Spanish[es]
La Plataforma de Intercambio de Información se encuadra asimismo en la estrategia de gestión de la información dirigida por Europol destinada a crear un portal común de acceso a los canales y sistemas existentes en la actualidad, que cumpla al pie de la letra sus normas sobre seguridad y protección de datos.
Estonian[et]
Teabevahetusplatvorm on Europoli juhitav infohaldusstrateegia meede, et välja töötada ühine portaal juurdepääsuks olemasolevatele kanalitele ja süsteemidele, pidades täielikult kinni nende turva- ja andmekaitseeeskirjadest.
Finnish[fi]
Tiedonvaihtofoorumi on Europolin johtama tiedonhallintastrategiaan liittyvä toimi, jonka tavoitteena on kehittää yhteinen portaali, jonka kautta pääsee käyttämään kaikkia olemassa olevia kanavia ja järjestelmiä täysin niiden tietosuoja- ja tietoturvasääntöjä noudattaen.
French[fr]
La plateforme d’échange d’informations est une action relevant de la stratégie de gestion de l’information menée par Europol dans le but d’élaborer un portail commun pour accéder aux canaux et systèmes existants tout en respectant pleinement leurs règles en matière de sécurité et de protection des données.
Hungarian[hu]
Az információcsere-platform az Europol által vezetett IMS-intézkedés, amelynek célja egy közös portál kialakítása a meglévő csatornákhoz és rendszerekhez való hozzáférés biztosítása érdekében, a biztonságra és az adatvédelemre vonatkozó szabályok teljes körű betartása mellett.
Italian[it]
La piattaforma di scambio delle informazioni è un’azione relativa alla strategia di gestione delle informazioni condotta da Europol intesa a sviluppare un portale comune per accedere ai canali e ai sistemi esistenti, nel pieno rispetto delle rispettive norme di sicurezza e della protezione dei dati.
Lithuanian[lt]
Keitimosi informacija sistema yra IVS veiksmas, kuriam vadovauja Europolas ir kuriuo siekiama sukurti bendrą portalą, skirtą prieigai prie esamų kanalų ir sistemų, griežtai laikantis jų saugumo ir duomenų apsaugos taisyklių.
Latvian[lv]
Informācijas apmaiņas platforma ir IPS īstenošanas pasākums, lai Eiropola vadībā izstrādātu vienotu portālu piekļuvei esošajiem kanāliem un sistēmām, pilnībā ievērojot noteikumus par to drošību un datu aizsardzību.
Maltese[mt]
Il-Pjattaforma għall-Iskambju tal-Informazzjoni hija azzjoni tal-IMS immexxija mill-Europol biex tiżviluppa portal komuni għal aċċess ta’ kanali u sistemi eżistenti, waqt li jirrispettaw is-sigurtà u r-regoli tal-protezzjoni tad-dejta tagħhom.
Dutch[nl]
Het platform voor informatie-uitwisseling is een IMS-maatregel onder leiding van Europol om een gemeenschappelijk portaal te ontwikkelen om toegang te krijgen tot bestaande kanalen en systemen, dat ten volle de regels inzake de beveiliging ervan en inzake gegevensbescherming naleeft.
Polish[pl]
Platforma wymiany informacji to jedno z działań prowadzonych przez Europol w ramach realizacji strategii UE w zakresie zarządzania informacjami, mające na celu utworzenie wspólnego portalu umożliwiającego dostęp do istniejących kanałów i systemów, przy pełnym poszanowaniu odnośnych zasad w zakresie bezpieczeństwa i ochrony danych.
Portuguese[pt]
A plataforma de intercâmbio de informações é uma ação decorrente da EGI, liderada pela Europol, destinada a desenvolver um portal comum para aceder aos canais e sistemas existentes, respeitando plenamente as suas regras em matéria de segurança e de proteção de dados.
Romanian[ro]
Platforma de schimb de informații este o acțiune IMS, condusă de Europol, pentru a dezvolta un portal comun de accesare a canalelor și sistemelor existente, respectând pe deplin normele aferente de securitate și de protecție a datelor.
Slovak[sk]
Platforma pre výmenu informácií je opatrenie SRI pod vedením Europolu zamerané na vytvorenie spoločného portálu na prístup k existujúcim kanálom a systémom pri plnom dodržiavaní ich pravidiel v oblasti bezpečnosti a ochrany údajov.
Slovenian[sl]
Platforma za izmenjavo informacij je ukrep za izvajanje strategije za upravljanje informacij, ki ga vodi Europol, s ciljem razviti skupni portal za dostop do obstoječih kanalov in sistemov ob popolnem spoštovanju njihove varnosti in pravil o varstvu podatkov.
Swedish[sv]
Plattformen för informationsutbyte är en åtgärd enligt informationshanteringsstrategin för EU:s inre säkerhet under ledning av Europol för att utveckla en gemensam portal för tillgång till befintliga kanaler och system, med full respekt för deras regler om säkerhet och dataskydd.