Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Nicméně, král vyžaduje, abyste se mnou jel na jih a vysvětlil mu nedávné události, které se zdají být tak v rozporu s jeho vyjádřenými nadějemi
French[fr]
Toutefois, le Roi demande que vous repartiez vers le Sud avec moi pour lui raconter ces derniers évenements qui semblent contraires à ce qu' il espérait
Hungarian[hu]
Mindazonáltal, a király azt akarja, hogy utazzon velem délre, hogy tisztázzuk a legutóbbi eseményeket.Amik Őfelsége kifejezett kérései ellen irányultak