Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Значителна част от населението на Европейския съюз живее в апартаменти в жилищни блокове.
Czech[cs]
Značná část obyvatelstva EU žije v bytových domech.
Danish[da]
En stor del af EU's befolkning lever i lejligheder i blokbebyggelser.
German[de]
Ein nicht unerheblicher Teil der EU-Bevölkerung lebt in Hochhauswohnungen.
Greek[el]
Ένα σημαντικό ποσοστό του πληθυσμού της ΕΕ ζει σε διαμερίσματα σε εργατικές πολυκατοικίες.
English[en]
A significant proportion of the EU population lives in tower block apartments.
Spanish[es]
Una parte importante de la población de la UE vive en bloques de pisos.
Estonian[et]
Väga suur osa ELi rahvastikust elab suurtes korterelamutes.
Finnish[fi]
Huomattava osa EU:n väestöstä elää kerrostaloissa.
French[fr]
Une proportion non négligeable de la population de l'Union vit dans des tours à appartements.
Hungarian[hu]
Az Unió lakosságának jelentős része él panellakásokban.
Italian[it]
Gran parte della popolazione europea vive in appartamento in grandi palazzi.
Lithuanian[lt]
Dideldalis ES gyventojų gyvena daugiabučiuose namuose.
Latvian[lv]
Ievērojama daļa ES iedzīvotāju dzīvo daudzdzīvokļu blokmājās.
Dutch[nl]
Een groot deel van de bevolking van de EU woont in torenflats.
Polish[pl]
Znaczny odsetek ludności UE żyje w wielomieszkaniowych wieżowcach.
Portuguese[pt]
Grande parte da população da UE vive em torres de apartamentos.
Romanian[ro]
O proporţie semnificativă a populaţiei UE locuieşte în apartamente de bloc.
Slovak[sk]
Významná časť obyvateľstva EÚ žije v panelových domoch.
Slovenian[sl]
Velik delež prebivalcev EU živi v stanovanjskih stolpnicah.
Swedish[sv]
En väsentlig andel av EU:s befolkning bor i höghuslägenheter.