Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Voordele as ons godvrugtige onderworpenheid openbaar
Amharic[am]
አምላካዊ ተገዥነትን ከማሳየት የሚመጡ ጥቅሞች
Arabic[ar]
الفوائد من الاعراب عن الخضوع التقوي
Central Bikol[bcl]
Mga Pakinabang sa Pagpaheling nin Diosnon na Pagpapasakop
Bemba[bem]
Ubunonshi Ukufuma ku Kulangisha Ukunakila kwa Bukapepa
Bulgarian[bg]
Полза от проявата на подчинение на Бога
Bislama[bi]
Ol Blesing We Oli Kamaot From Fasin Ya Blong Stap Aninit Long God
Cebuano[ceb]
Mga Kaayohan Gikan sa Pagpasundayag ug Diyosnong Pagpasakop
Czech[cs]
Dobrodiní z projevování zbožné podřízenosti
Danish[da]
Velsignelser ved at underordne sig Gud
German[de]
Der Nutzen der gottgefälligen Unterordnung
Efik[efi]
Mme Ufọn Ẹtode Ediwụt Nsụkibuot nnọ Abasi
Greek[el]
Οφέλη που Προκύπτουν από την Εκδήλωση Θεοσεβούς Υποταγής
English[en]
Benefits From Manifesting Godly Subjection
Spanish[es]
Beneficios de estar en sujeción piadosa
Estonian[et]
Jumalale allumise ilmutamisest tulenev kasu
Finnish[fi]
Jumalisen alamaisuuden ilmaisemisesta saatava hyöty
French[fr]
Les bienfaits que se procurent ceux qui manifestent la soumission pieuse
Hebrew[he]
הברכות הנובעות מהכניעה לאלהים
Hindi[hi]
ईश्वरीय अधीनता दिखाने से लाभ
Hiligaynon[hil]
Mga Benepisyo Gikan sa Pagpakita sing Diosnon nga Pagpasakop
Croatian[hr]
Koristi od očitovanja podložnosti Bogu
Hungarian[hu]
Az istenfélő alárendeltség kinyilvánításából származó előnyök
Indonesian[id]
Manfaat-Manfaat dari Ketundukan Ilahi
Iloko[ilo]
Dagiti Gunggona iti Panangipakita ti Nadiosan a Panagpasakop
Icelandic[is]
Gagnið sem hlýst af undirgefni við Guð
Italian[it]
Vantaggi della santa sottomissione
Japanese[ja]
敬虔な服従を実証することから得られる益
Georgian[ka]
სარგებელი მოაქვს ღვთისმოსაწონ მორჩილებას
Korean[ko]
경건한 복종을 나타낼 때 오는 유익
Lingala[ln]
Bolamu oyo ezali kozwama na baoyo bazali komonisa botosi epai na Nzambe
Lozi[loz]
Lituso Ze Zwa mwa ku Bonisa ku Ipeya Kwatas’a Mulimu
Lithuanian[lt]
Nauda, kurią duoda paklusnumas Dievui
Malagasy[mg]
Ireo soa avy amin’ny fanehoana fanekena araka an’Andriamanitra
Macedonian[mk]
Корист од покажувањето на подложноста на Бог
Malayalam[ml]
ഭക്തിപൂർവകമായ കീഴ്പ്പെടൽ പ്രകടമാക്കുന്നതിന്റെ പ്രയോജനങ്ങൾ
Marathi[mr]
ईश्वरी अधीनता प्रदर्शित केल्यामुळे मिळणारे फायदे
Burmese[my]
ဘုရားရေးရာလက်အောက်ခံခြင်းမှ ခံစားရသောအကျိုးကျေးဇူးများ
Norwegian[nb]
Fordeler ved å underordne seg
Niuean[niu]
Tau Lagomataiaga he Fakakite e Loto Omaoma Mahani Atua
Dutch[nl]
Voordelen van het tentoonspreiden van godvruchtige onderworpenheid
Northern Sotho[nso]
Mehola ya go Bontšha go Ikokobeletša Modimo
Nyanja[ny]
Mapindu Ochokera m’Kuwonetsa Kugonjera Kwaumulungu
Polish[pl]
Korzyści płynące ze zbożnego podporządkowania
Portuguese[pt]
Benefícios de se mostrar sujeição piedosa
Romanian[ro]
Foloase care decurg din manifestarea supunerii sfinte
Russian[ru]
Польза, которую приносит богоугодное подчинение
Kinyarwanda[rw]
Inyungu Zibonerwa mu Kugaragaza Ukuganduka Kurangwamo Kubaha Imana
Slovak[sk]
Úžitok z prejavovania zbožnej podriadenosti
Slovenian[sl]
Kako pobožna pokornost koristi
Samoan[sm]
Aogā Mai le Faaalia o le Gauai atu i le Atua
Shona[sn]
Betsero Dzinobva Mukuratidzira Kuzviisa Pasi Kwoumwari
Albanian[sq]
Dobi që rrjedhin nga nënshtrimi ndaj Perëndisë
Serbian[sr]
Koristi od pokazivanja božanske podložnosti
Sranan Tongo[srn]
Boen bakapisi foe a sori di wan sma e sori taki a e saka ensrefi na Gado ondro
Southern Sotho[st]
Melemo e Tlisoang ke ho Bonahatsa Boikokobetso ba Bomolimo
Swedish[sv]
Nyttan av att visa gudaktig undergivenhet
Swahili[sw]
Manufaa za Kudhihirisha Ujitiisho wa Kimungu
Tamil[ta]
தேவபக்தியுள்ள கீழ்ப்பட்டிருத்தலை வெளிக்காட்டுவதால் வரும் நன்மைகள்
Telugu[te]
దైవిక విధేయతను కనుపర్చడంద్వారా ప్రయోజనములు
Thai[th]
ผล ประโยชน์ ต่าง ๆ เนื่อง จาก การ ยอม อยู่ ใต้ อํานาจ ด้วย ความ เลื่อมใส ใน พระเจ้า
Tagalog[tl]
Mga Pakinabang Buhat sa Pagpapasakop sa Diyos
Tswana[tn]
Melemo ya go Bontsha Gore Re Ikobela Modimo
Tok Pisin[tpi]
Sapos Yumi Daun Long God Dispela Bai Helpim Yumi
Turkish[tr]
Tanrısal Tabiiyet Göstermenin Yararları
Tsonga[ts]
Mimpfuno Ya Ku Kombisa Ku Titsongahata Eka Xikwembu
Tahitian[ty]
Te mau haamaitairaa e noaa mai i te auraroraa i te Atua
Ukrainian[uk]
Добрі наслідки вияву покори Богові
Vietnamese[vi]
Lợi ích của việc bày tỏ sự phục tùng Đức Chúa Trời
Wallisian[wls]
Ko te ʼu lelei ʼe maʼu ʼi te fakaʼiloga ʼo te fakalogo faka lotu
Xhosa[xh]
Iingenelo Zokubonakalisa Ukuzithoba KuThixo
Yoruba[yo]
Awọn Anfaani Lati Inu Fifi Itẹriba Oniwa-bi-Ọlọrun Hàn
Chinese[zh]
20. 表现敬虔的顺服会带来什么裨益?
Zulu[zu]
Izinzuzo Zokubonisa Ukuzithoba Kokwesaba UNkulunkulu