Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يُمكننى أن أحصل على وظيفة بائعة لملابس الرجال
Bulgarian[bg]
Мога да започна работа като продавачка на мъжки дрехи.
Czech[cs]
Můžu se živit tím, že budu prodávat pánské šaty.
Danish[da]
Jeg kunne sælge herretøj.
German[de]
Ich könnte mir einen Job... als Verkäuferin von Männerkleidung besorgen.
English[en]
I can get a job selling man's wear.
Spanish[es]
Puedo trabajar vendiendo ropa de hombre.
Estonian[et]
Ma võiksin meeste riideid müüma hakata.
Persian[fa]
من میتونم لباس مردانه بفروشم
Finnish[fi]
Voisin hakea töitä miesten vaatekaupasta.
French[fr]
Je pourrais vendre des vêtements pour hommes.
Hebrew[he]
אני יכולה לעבוד בתור מוכרת בגדי גברים.
Croatian[hr]
Mogla bih prodavati mušku odjeću.
Indonesian[id]
Aku bisa dapat kerja dengan menjual pakaian pria.
Italian[it]
Potrei mettermi a lavorare vendendo vestiti da uomo.
Macedonian[mk]
Можам да работам како продавачка на машка облека.
Norwegian[nb]
Jeg kunne selge herreklær.
Dutch[nl]
Ik kan mannenkleding gaan verkopen.
Polish[pl]
Mogłabym sprzedawać ubrania w dziale męskim.
Portuguese[pt]
Eu poderia vender roupas masculinas.
Russian[ru]
Могу устроиться в отдел мужской одежды.
Slovenian[sl]
Lahko bi prodajala moška oblačila.
Serbian[sr]
Mogla bih da se zaposlim u nekom butiku.
Turkish[tr]
Erkek elbiseleri satan bir işe başlayabilirim.