Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Projektet fortsætter fra 2003 i forbindelse med MEDSTAT II-programmet med henblik på at videreføre institutionsopbygningsprocessen på statistikområdet og udvide aktivitetsområdet til også at omfatte vejtransport og indikatorer for tjenesteydelsernes resultater og kvalitet.
German[de]
Das Projekt wird 2003 im Rahmen des Programms MEDSTAT II mit dem Ziel fortgeführt, die Institutionen im Bereich der Statistik weiter zu stärken und das Tätigkeitsfeld auf den Straßenverkehr sowie auf Leistungs- und Dienstqualitätsindikatoren auszuweiten.
Greek[el]
Το έργο θα συνεχισθεί μετά το 2003 στο πλαίσιο του προγράμματος MEDSTAT II, προκειμένου να δοθεί συνέχεια στη διαδικασία θεσμικής ενίσχυσης στον τομέα της στατιστικής και να διευρυνθεί το πεδίο των δραστηριοτήτων στις οδικές μεταφορές και στους δείκτες απόδοσης και ποιότητας εξυπηρέτησης.
English[en]
The project will continue after 2003 in the context of the MEDSTAT II programme in order to continue the process of building up statistics institutes and to extend the field of activity to include road transport and performance and service quality indicators.
Spanish[es]
El proyecto continuará a partir de 2003 en el contexto del programa MEDSTAT II, con vistas a continuar el proceso de refuerzo institucional en el campo estadístico y a ampliar el campo de actividad al transporte por carretera y a los indicadores de eficacia y calidad del servicio.
Finnish[fi]
Hanketta jatketaan vuoden 2003 jälkeen Medstat II -ohjelman puitteissa. Tarkoituksena on jatkaa tilastoihin liittyvää institutionaalista kehitystyötä ja laajentaa hanke myös tieliikenteeseen sekä suorituskykyä ja palvelun laatua mittaaviin indikaattoreihin.
French[fr]
Le projet se poursuivra à partir de 2003 dans le contexte du programme MEDSTAT II, en vue de continuer le processus de renforcement institutionnel dans le domaine statistique et d'élargir le champ d'activités au transport routier et aux indicateurs de performance et qualité de service.
Italian[it]
Il progetto continuerà a partire dal 2003 nel contesto del programma MEDSTAT II, onde proseguire il processo di rafforzamento istituzionale in campo statistico e ampliare il campo di attività al trasporto stradale e agli indicatori di prestazioni e qualità del servizio.
Dutch[nl]
Het project zal in 2003 worden voortgezet in het kader van het MEDSTAT II-programma, ten einde het proces van institutionele versterking op statistisch gebied te continueren, waarbij het werkterrein zal worden uitgebreid tot het wegvervoer en de indicatoren voor prestaties en kwaliteit van de dienstverlening.
Portuguese[pt]
O projecto prosseguirá a partir de 2003 no contexto do programa MEDSTAT II, a fim de continuar o processo de reforço institucional no domínio estatístico e de alargar o âmbito de actividades ao transporte rodoviário e aos indicadores de desempenho e de qualidade de serviço.
Swedish[sv]
Från och med 2003 kommer projektet att leva vidare inom ramen för Medstat II-programmet i syfte att fortsätta stärka den statistiska kompetensen inom institutionerna och vidga arbetsområdet till vägtransporter samt resultat- och kvalitetsindikatorer inom tjänstesektorn.