Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Vi har rumvæsenbataljoner, der bare venter på at riste vores røve.
German[de]
Hör mal, wir haben Bataillone von Aliens die nur darauf warten, unseren Arsch zu rösten.
Greek[el]
Έχουμε τάγματα εξωγήινων που θέλουν να μας ξεπαστρέψουν.
English[en]
Look, we got alien battalions just looking to fry our ass.
Finnish[fi]
Perässämme on pataljoonittain muukalaisia odottamassa perseidemme käristämistä.
French[fr]
Il y a des bataillons alien essayant de nous frire les fesses.
Hebrew[he]
גדודי חייזרים רק מחפשים לטגן אותנו.
Hungarian[hu]
Földönkívüli seregek lihegnek a nyakunkban.
Italian[it]
Ci sono interi battaglioni di alieni che non vedono l'ora di brasarci le chiappe.
Dutch[nl]
We hebben alienbataljons die ons willen pakken.
Portuguese[pt]
Ouve, temos batalhões de extraterrestres prontos a fritarem-nos os rabos.
Romanian[ro]
Avem batalioane de extratereştri ce aşteaptă să ne prăjească fundul.
Slovak[sk]
Pozrite sa, máme cudzie prápory len chcú smažiť zadku.
Slovenian[sl]
Bataljini nezemljanov nam želijo sežgati riti.
Serbian[sr]
Gomila vanzemaljaca samo čeka da nas ispeče.
Turkish[tr]
Kıçımızı tutuşturmaya yer arayan uzaylı birlikleri var.