Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Rook sal my stres verminder.
Amharic[am]
ማጨስ ውጥረትን ይቀንሳል።
Azerbaijani[az]
Siqaret çəkmək stressimi azaldır.
Bemba[bem]
Nga ndepeepa nshakalesakamikwa sana.
Cebuano[ceb]
Makahupay ni sa tensiyon.
Danish[da]
Rygning mindsker stress.
German[de]
Rauchen hilft gegen Stress.
Efik[efi]
Ndinen̄ekede n̄kop mfịghe edieke n̄n̄wọn̄de sika.
Greek[el]
Το κάπνισμα θα μου μειώσει το στρες.
English[en]
Smoking will reduce my stress.
French[fr]
Fumer me déstresse.
Haitian[ht]
M gen mwens strès lè m fimen.
Indonesian[id]
Merokok akan mengurangi stres.
Igbo[ig]
Ịṅụ sịga ga-eme ka m ghara ịna-eche oké echiche.
Iloko[ilo]
Ti panagsigarilio kissayanna ti stress-ko.
Italian[it]
Il fumo riduce lo stress.
Japanese[ja]
たばこを吸うと,ストレスが軽くなる
Georgian[ka]
მოწევა სტრესს ამცირებს.
Korean[ko]
담배를 피우면 스트레스가 줄어들 것이다.
Kyrgyz[ky]
Тамеки чегүү стрессти азайтат.
Lingala[ln]
Komɛla makaya ekitisaka mitungisi.
Lao[lo]
ການ ສູບ ຢາ ຊ່ວຍ ຫລຸດ ຜ່ອນ ຄວາມ ເຄັ່ງ ຕຶງ.
Lithuanian[lt]
Parūkius man sumažės įtampa.
Malagasy[mg]
Milamina ny saiko rehefa mifoka sigara aho.
Macedonian[mk]
Пушењето ќе ми го намали стресот
Maltese[mt]
It- tipjip se jnaqqasli l- istress.
Burmese[my]
ဆေးလိပ်သောက်ရင် ဖိစီးမှုလျော့သွားမယ်။
Norwegian[nb]
Røyking vil redusere stresset.
Dutch[nl]
Roken helpt tegen stress.
Northern Sotho[nso]
Go kgoga go tla fokotša kgateletšego ya ka.
Nyanja[ny]
Kusuta kukhoza kuchepetsa nkhawa imene ndimakhala nayo.
Polish[pl]
Palenie pomoże mi radzić sobie ze stresem.
Portuguese[pt]
Fumar vai diminuir meu estresse.
Rundi[rn]
Kunywa itabi biragabanya imyitwarariko.
Romanian[ro]
Dacă fumez, nu voi mai fi atât de stresat.
Russian[ru]
Курение снимает стресс.
Kinyarwanda[rw]
Itabi ringabanyiriza imihangayiko.
Sinhala[si]
මානසික පීඩනය අඩු වෙනවා.
Shona[sn]
Kusvuta kuchaderedza kunetseka kwangu.
Albanian[sq]
Duhani do të më pakësojë stresin.
Serbian[sr]
Pušenje smanjuje stres.
Southern Sotho[st]
Ho tsuba ho tla mphokoletsa ho imeloa kelellong.
Swedish[sv]
Rökning minskar stress.
Swahili[sw]
Kuvuta sigara kutapunguza mikazo yangu.
Congo Swahili[swc]
Kuvuta sigara kutapunguza mikazo yangu.
Thai[th]
การ สูบ บุหรี่ ช่วย ลด ความ เครียด
Turkmen[tk]
Çilim çeksem, gaýgy-aladam ýeňlär.
Tagalog[tl]
Nakakabawas ng stress ang paninigarilyo.
Tswana[tn]
Go goga motsoko go tla fokotsa kgatelelo e ke nang le yone ya maikutlo.
Turkish[tr]
Sigara stresimi azaltacak.
Tsonga[ts]
Ku dzaha ku ta hunguta ntshikilelo wa mina.
Venda[ve]
U daha zwi ḓo fhungudza mutsiko wanga.
Vietnamese[vi]
Hút thuốc giúp mình bớt căng thẳng.
Xhosa[xh]
Ukutshaya kuza kunciphisa uxinezeleko.
Yoruba[yo]
Tí mo bá mu sìgá, ó máa dín ìdààmú ọkàn mi kù.
Chinese[zh]
抽烟可以减压。
Zulu[zu]
Ukubhema kuzonciphisa ukucindezeleka.