Besonderhede van voorbeeld: -2932034968678394693

English

This optimistic approach treated nation-states as unitary entities: the idea of pluralism, diversity, or interculturality (these words, although they carry different meanings, are often used interchangeably) was therefore linked to that of international, not intra-national, differences (the terms 'nation' and 'state' also tend to be used interchangeably to delineate both a cultural and a political unit, even though in reality these may have blurred or contradicting geographic boundaries).

French

Cette conception optimiste traitait les Etats-nations comme des entités unitaires: l'idée de pluralisme, de diversité ou d'interculturalité (ces mots, bien qu'ayant des sens différents, sont souvent utilisés l'un pour l'autre) était donc liée à celle de différences internationales et non intranationales (les termes d'"Etat" et de "nation" avaient eux aussi tendance à être utilisés indifféremment pour délimiter des unités à la fois culturelles et politiques, bien que celles-ci puissent avoir dans la réalité des frontières géographiques imprécises ou contradictoires).