Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
MARCEL LUTTGENS , AN OFFICIAL OF THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , RESIDING IN STEINSEL ( LUXEMBOURG ), REPRESENTED BY MARCEL SLUSNY OF THE BRUSSELS BAR , WITH AN ADDRESS FOR SERVICE AT THE APPLICANT ' S OFFICE , OFFICE A 2/60 , COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , JEAN MONNET BUILDING ,
French[fr]
MARCEL LUTTGENS , FONCTIONNAIRE DE LA COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES , DEMEURANT A STEINSEL ( LUXEMBOURG ), REPRESENTE PAR ME MARCEL SLUSNY , AVOCAT AU BARREAU DE BRUXELLES , AYANT ELU DOMICILE AUPRES DU REQUERANT , AU SIEGE DES ACTIVITES DE CELUI-CI A LUXEMBOURG , COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES , BATIMENT JEAN MONNET , A 2/60 ,
Italian[it]
MARCEL LUTTGENS , DIPENDENTE DELLA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE , RESIDENTE IN STEINSEL ( LUSSEMBURGO ), CON L ' AVV . MARCEL SLUSNY , DEL FORO DI BRUXELLES , E CON DOMICILIO ELETTO NEL SUO LUOGO DI LAVORO IN LUSSEMBURGO , COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE , EDIFICIO JEAN MONNET A 2/60 ,
Dutch[nl]
MARCEL LUTTGENS , AMBTENAAR VAN DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , WONENDE TE STEINSEL ( LUXEMBURG ), VERTEGENWOORDIGD DOOR M . SLUSNY , ADVOCAAT TE BRUSSEL , DOMICILIE GEKOZEN HEBBENDE TE LUXEMBURG OP ZIJN KANTOORADRES , COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , BATIMENT JEAN MONNET , A 2/60 ,