Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
রাষ্ট্রীয় বিশ্ববিদ্যালয় এবং কলেজের (সাইউসিএস) বাজেটের পরিমাণ নাটকীয় ভাবে কমিয়ে আনার বিরুদ্ধে ছাত্ররা প্রতিবাদ জানাচ্ছে, এখনো এর পরিসমাপ্তি ঘটেনি। এই বার তারা একুইনোর ভালবাসাহীন জীবনের সাথে সরকারী বিশ্ববিদ্যালয়-এর ব্যয়ের পরিমাণ কমিয়ে আনার বিষয়টির তুলনা করছে।
English[en]
Not to be outdone, students protesting drastic budget cuts for State Universities and Colleges (SUCs) have also joined the fray, this time comparing Aquino's zero love life with his decreasing spending for public schools.
Spanish[es]
Para no quedarse atrás, los estudiantes que protestan en contra de los cortes de presupuesto para las universidades y colegios (SUCs) [en], también se unieron a la refriega, esta vez comparando la zero vida amorosa de Aquino, con la reducción de los gastos en las escuelas públicas.
French[fr]
Pour ne pas être en reste, les étudiants qui protestent contre les coupes budgétaires drastiques des universités et écoles publiques (State Universities and Colleges – SUCs) ont rejoint le chœur, comparant la vie amoureuse zéro d'Aquino à la diminution des dépenses pour l'éducation publique.
Malagasy[mg]
Niditra anaty lisitra ny mpianatra manohitra ny fampihenana ny tetibola ho an'ny Oniversitem-panjakana sy ny Kolejy (SUCs), nampitaha ny fiainam-pitiavana aotra an'i Aquino amin'ny fampihenana ny fandaniana ho an'ny sekolim-panjakana ny fotoana tamin'izany.
Macedonian[mk]
Да не останат покусо, студентите кои протестираат против драстичните скратувања на буџетот за државните универзитети и факултети се придружија кон револтот, овој пат споредувајќи го љубовниот живот на претседателот со сè потенкиот буџет на јавните училишни установи.