Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الكثير من الأشخاص ، يكرهون مايحصل
Bulgarian[bg]
Евреи, буржоа, на много хора не им харесва всичко, което се случва.
Bosnian[bs]
Židovi, Krivovjernici... mnogi ljudi ne podnose što se događa.
Czech[cs]
Židé i křesťané mají všeho po krk!
German[de]
Juden, Nichtjuden. Viele hassen die Verhältnisse.
Greek[el]
Εβραίοι, Εθνικοί, άτομα που μισούν το καθεστώς.
English[en]
Jews, Gentiles, many people hate what's going on.
Estonian[et]
Juudid ja mitte juudid, ei saa leppida praegusega.
Finnish[fi]
Juutalaiset ja muut inhoavat asioiden nykyistä tilaa.
French[fr]
Juifs, chrétiens, nous haïssons ce qui se passe.
Hebrew[he]
יהודים, גויים, הרבה אנשים שונאים מה שקורה.
Croatian[hr]
Židovi, Krivovjernici... mnogi ljudi ne podnose što se događa.
Italian[it]
Ebrei, gentili, molta gente detesta ciò che sta accadendo.
Malay[ms]
Semua benci dengan apa yang berlaku sekarang.
Dutch[nl]
Joden, niet-joden, velen zijn ontevreden.
Polish[pl]
Żydzi, goje.
Portuguese[pt]
Judeus, gentis, muitos odeiam o que se passa.
Romanian[ro]
Evrei, neevrei, mulţi oameni urăsc starea asta de lucruri.
Russian[ru]
Евреи, рабочие... многим не нравится то, что происходит.
Slovak[sk]
Židia i nežidia, veľa ľudí nenávidí to, čo sa deje.
Serbian[sr]
Židovi, Krivovjernici... mnogi ljudi ne podnose što se događa.
Turkish[tr]
Yahudiler, olmayanlar, bir çok kişi hoşnut değil.