Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أمانع
Czech[cs]
Nevadí mi to.
Danish[da]
Jeg har ikke noget imod.
German[de]
Ich habe nichts dagegen.
Greek[el]
Δεν με πειράζει.
English[en]
I do not mind.
Spanish[es]
No me importa.
Persian[fa]
واقعا ناراحت نشدم.
Finnish[fi]
En ollenkaan.
Hebrew[he]
אין לי התנגדות.
Croatian[hr]
Ne smeta mi.
Italian[it]
Non mi disturba.
Norwegian[nb]
Det er i orden.
Dutch[nl]
Ik vind het niet erg.
Polish[pl]
Nie sprzeciwiam.
Portuguese[pt]
Não me importo.
Romanian[ro]
Nu am nimic împotrivă.
Russian[ru]
Не возражаю.
Slovenian[sl]
Ne moti me.
Serbian[sr]
Ne smeta mi.
Turkish[tr]
Mahsuru yok.