Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
По-голям е от Т-рекс, а и да, формата показва, че е ядял риба, всъщност, целия скелет издава, че е стоял във водата. плътен кокъл, крака-гребла, съкратени задни крайници, и още веднъж, нещо, което виждаме при животни, които прекават голяма част от времето си във вода.
English[en]
It's bigger than a T. rex, and yes, the head has "fish-eating" written all over it, but really the entire skeleton has "water-loving" written all over it -- dense bone, paddle-like feet, and the hind limbs are reduced in size, and again, this is something we see in animals that spend a substantial amount of time in the water.
Spanish[es]
Es más grande que un T. rex, y sí, la cabeza tiene inscrito "comer pescado" por todas partes, pero en realidad todo el esqueleto dice "me encanta el agua" por doquier -- hueso densos, patas con forma de remo, extremidades traseras de tamaño reducido, y, de nuevo, esto es algo que vemos en animales que pasan un tiempo considerable en el agua.
Persian[fa]
از تی رکس بزرگتر بود، و بله، تمام کله اش داد می زد که ماهیخوار است، اما واقعا کل اسکلت داد می زد که عاشق آب است-- تراکم استخوان، پاهای پره وار، و رانهای عقبی که سایز کوچکتری داشت، و دوباره این چیزی است که در حیواناتی مشاهده می شود که میزان قابل توجه ای را در آب گذرانده اند.
Croatian[hr]
Veći je od Tiranosaura i glava mu je prilagođena jedenju ribe, a cijeli je kostur prilagođen životu u vodi: guste kosti, stopala u obliku vesla, i kraći stražnji udovi, što je karakteristika životinja koje provode mnogo vremena u vodi.
Indonesian[id]
Dia lebih besar dari T. rex, dan bentuk kepalanya menunjukkan bahwa ia "pemakan ikan", dan seluruh kerangkanya menunjukkan bahwa ia "pecinta air" -- tulang yang padat, kaki seperti dayung, dan kaki belakang yang mengecil, dan sekali lagi, ini biasanya ditemukan pada hewan yang menghabiskan banyak waktu di dalam air.
Italian[it]
È più grande di un T. rex, e sì, il cranio ci dice che mangiava pesci, ma anche lo scheletro completo rivela che fosse un amante dell'acqua -- ossa dense, piedi come pagaie, e gli arti inferiori più piccoli, e anche questo è tipico di animali che passano una quantità considerevole di tempo in acqua.
Portuguese[pt]
Era maior do que um T. Rex, e sim, a cabeça tem "come-peixes" escrito por todos os lados — mas realmente em todo o esqueleto está escrito que "adora-água" — ossos densos, pés em forma de remo, e os membros posteriores são reduzidos. Isto é, mais uma vez, o que vemos em animais que passam uma quantidade substancial de tempo na água.
Slovak[sk]
Je väčší ako tyranosaurus, jeho hlava prezrádza, že jedol ryby, celá kostra hovorí „milujem vodu“: husté kosti, veslovité chodidlá a zmenšené zadné končatiny – ďalší charakteristický znak zvierat, ktoré trávia podstatnú časť dňa vo vode.
Serbian[sr]
Veći je od tiranosaurusa reksa, i sve u vezi sa njim naglašava da jede ribu, ali zapravo ceo skelet nam je govorio da on voli vodu - guste kosti, stopala nalik veslima i smanjeni zadnji udovi i opet, ovo je nešto što viđamo kod životinja koje provode značajne količine vremena u vodi.
Thai[th]
ตัวโตกว่า ที เร็กซ์ และ ใช่ครับหัวของมันบอกชัดเจนว่า "เป็นพวกกินปลา" แต่กระดูกทั้งตัวบอกว่า "เป็นพวกชอบใช้ชีวิตในน้ํา" กระดูกอย่างหนา เท้าแบบใบพาย และขาหลังที่ลดขนาดลง อีกแล้วครับ นี่คือสิ่งที่เราเจอในสัตว์ ที่ใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในน้ํา
Ukrainian[uk]
Він більший ніж тиранозавр, його голова вказує на те, що він був рибоїдним, та й весь скелет вказує на те, що він проводив багато часу у воді: щільні кістки, веслоподібні лапи й маленькі нижні кінцівки, що знову вказує на тварин, які проводять багато часу у воді.