Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن مثل الممثل ( جوي بيتشي ) في فيلم ( جودفيلاز ).
Czech[cs]
Jsme jako Joe Pesci v Mafiánech.
Danish[da]
Som Joe Pesci i " Goodfellas ".
English[en]
We're like Joe Pesci in Goodfellas.
Spanish[es]
Como Joe Pesci en Goodfellas.
Finnish[fi]
Joe Pesci elokuvassa Mafiaveljet.
French[fr]
Comme Joe Pesci dans Les Affranchis.
Hungarian[hu]
Mint Joe Pesci a Nagymenőkben.
Italian[it]
Siamo come Joe Pesci in " Quei bravi ragazzi ".
Norwegian[nb]
Som Joe Pesci i " Mafiabrødre ".
Dutch[nl]
Net als Joe Pesci in Goodfellas.
Portuguese[pt]
Como Joe Pesci em " Os Bons Companheiros ".
Romanian[ro]
Suntem ca Joe Pesci în Goodfellas.
Russian[ru]
Мы как Джо Пеши в " Славных парнях "
Swedish[sv]
Vi är som Joe Pesci i Maffiabröder.
Turkish[tr]
Goodfellas'taki Joe Pesci gibiyiz.