Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Europa-Parlamentet skal stemme om et kompromis, der er vedtaget af Forligsudvalget.
German[de]
Dieses Hohe Haus ist aufgefordert, einem vom Vermittlungsausschuss gebilligten Kompromiss zuzustimmen.
English[en]
The House is being asked to vote on a compromise approved by the Conciliation Committee.
Spanish[es]
La Cámara está llamada a votar un compromiso aprobado por el Comité de Conciliación.
Finnish[fi]
Parlamenttia pyydetään nyt äänestämään sovittelukomitean hyväksymästä sovitteluratkaisusta.
French[fr]
Le Parlement est invité à voter sur un compromis approuvé par le comité de conciliation.
Italian[it]
Il Parlamento è chiamato a votare su un compromesso approvato dal comitato di conciliazione.
Dutch[nl]
Het is nu aan dit Parlement om het compromis dat door het bemiddelingscomité is goedgekeurd in stemming te brengen.
Portuguese[pt]
A Câmara é chamada a votar um compromisso aprovado pelo Comité de Conciliação.
Swedish[sv]
Parlamentet ombeds rösta om en kompromiss som har godkänts av förlikningskommittén.