Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще получа много медийни оферти.
Czech[cs]
Budou mě zvát do diskusních pořadů.
Greek[el]
Θα δώσω συνεντεύξεις.
English[en]
I'll have to face all those talk-show offers.
Spanish[es]
La televisión me va a asediar.
Estonian[et]
Ma pean minema kõikidele talk-showdele.
Hebrew[he]
אצטרך להתארח בכל תוכניות הראיונות.
Italian[it]
Centinaia di inviti ai talk show...
Portuguese[pt]
A televisão me irá assediar.
Romanian[ro]
Va trebui sa fac fata tuturor ofertelor de talk-show-uri.
Slovenian[sl]
Sprejemal bi prošnje za intervjuje.
Swedish[sv]
Sen får jag TV-erbjudanden...
Turkish[tr]
Tüm programlara çıkmam gerekecek.