Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Резултатите от откритата обществена консултация потвърдиха получената информация по пътната карта и предоставиха допълнителни идеи.
Czech[cs]
Výsledky této otevřené veřejné konzultace potvrdily vstupy získané ohledně uvedeného plánu postupu a poskytly i další poznatky.
Danish[da]
Resultaterne af den åbne offentlige høring bekræftede de synspunkter, der var modtaget om køreplanen, og gav yderligere indsigt.
German[de]
Die offene öffentliche Konsultation bestätigte die Eingaben, die zum Fahrplan eingingen und bot zusätzliche Einblicke.
Greek[el]
Τα αποτελέσματα της δημόσιας διαβούλευσης επιβεβαίωσαν τα στοιχεία και τις απόψεις που είχαν εκφραστεί σε σχέση με τον οδικό χάρτη και συνεισέφεραν πρόσθετους προβληματισμούς.
English[en]
The open public consultation results confirmed the input received on the roadmap and provided additional insights.
Spanish[es]
Los resultados de la consulta pública confirmaron las aportaciones recibidas sobre la hoja de ruta y proporcionaron información adicional.
Estonian[et]
Avaliku konsultatsiooni tulemused kinnitasid tegevuskava kohta saadud arvamusi ning andsid uusi teadmisi.
Finnish[fi]
Avoimen julkisen kuulemisen tulokset vahvistivat etenemissuunnitelmasta saatua palautetta ja toivat siihen lisäselvennystä.
French[fr]
Les résultats de la consultation publique ouverte ont confirmé les avis reçus sur la feuille de route et ont apporté un complément d’informations.
Croatian[hr]
Rezultati otvorenog javnog savjetovanja potvrdili su doprinose dobivene u pogledu plana izvođenja i pružili dodatne uvide.
Hungarian[hu]
A nyilvános konzultáció eredményei megerősítették az ütemtervvel kapcsolatban kapott hozzászólásokat, és emellett további információkkal is szolgáltak.
Italian[it]
I risultati della consultazione pubblica aperta hanno confermato i contributi ricevuti in merito alla tabella di marcia e hanno fornito ulteriori informazioni.
Lithuanian[lt]
Viešų konsultacijų rezultatai patvirtino dėl veiksmų gairių gautas pastabas ir suteikė papildomos informacijos.
Latvian[lv]
Atklātās sabiedriskās apspriešanas rezultāti saskanēja ar atsauksmēm, kas saņemtas par ceļvedi, un sniedza papildu informāciju.
Maltese[mt]
Ir-riżultati tal-konsultazzjoni pubblika miftuħa kkonfermaw l-input li wasal dwar il-pjan direzzjonali u żiedu aktar perspettivi.
Dutch[nl]
De uitkomsten van de openbare raadpleging bevestigden de input die bij het stappenplan ontvangen werd en boden nader inzicht.
Polish[pl]
Wyniki otwartych konsultacji społecznych potwierdziły otrzymane opinie w sprawie harmonogramu oraz dostarczyły dodatkowych informacji.
Portuguese[pt]
Os resultados da consulta pública aberta confirmaram os contributos recebidos acerca do roteiro e proporcionaram elementos adicionais.
Romanian[ro]
Rezultatele consultării publice deschise au confirmat informațiile primite cu privire la foaia de parcurs și au oferit idei suplimentare.
Slovak[sk]
Výsledky otvorenej verejnej konzultácie potvrdili pripomienky k plánu a poskytli dodatočné poznatky.
Slovenian[sl]
Rezultati odprtega javnega posvetovanja so potrdili vsebino prejetih prispevkov o načrtu in zagotovili dodaten vpogled.
Swedish[sv]
Resultaten av det offentliga samrådet bekräftade de synpunkter som tagits emot om färdplanen och gav ytterligare insikter.