Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس لدينا مصادر لأستحضار تلك القوة المظلمة
Czech[cs]
Nemáme zdroje, abychom vytvořili tolik temné energie.
Danish[da]
Vi har ikke ressourcerne til at fremskaffe så meget mørk magi.
German[de]
Wir haben nicht die Mittel, diese dunklen Kräfte zu beschwören.
Greek[el]
Δεν έχουμε τους πόρους για να καλέσουμε τόση σκοτεινή δύναμη.
English[en]
We don't have the resources to conjure up that much dark power.
Spanish[es]
No tenemos los recursos para conjurar tanto poder oscuro.
French[fr]
On n'a pas les ressources requises pour une telle magie noire.
Hebrew[he]
אין לנו מקורות ליצור כוח אפל ברמה כזאת.
Croatian[hr]
Mi nemamo izvore da bi sakupili toliko mnogo crne magije.
Hungarian[hu]
Nincs meg a forrás, ahonnan ennyi sötét erőt gyűjthetnénk.
Dutch[nl]
We hebben niet de middelen om zoveel kracht op te roepen.
Polish[pl]
Nie mamy środków, by wywołać tak wielkie, mroczne siły.
Portuguese[pt]
Não temos os meios para conjurar todo esse poder das trevas.
Romanian[ro]
Nu putem conjura atâta putere întunecată.
Turkish[tr]
Bu kadar büyük bir karanlık gücü ortaya çıkaracak kaynağımız yok.