Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре дошли в Бурж Ал Бар, Ваше Височество.
Czech[cs]
Vítejte v hotelu " Nepřehlédněte Ice ".
German[de]
Ah, willkommen im Burj Al Bar, Euer Hoheit.
Greek[el]
Καλώς ήρθατε στο Μπαρτζ Αλ Μπαρ, μεγαλειότατε.
English[en]
Welcome to Burj Al Bar, Your Highness.
Spanish[es]
Bienvenido al bar Burj Al, Su Alteza.
French[fr]
Bienvenue à Burj Al Bar, Votre Altesse.
Croatian[hr]
Dobrodošli u hotel " Bargain Ice ".
Indonesian[id]
Selamat Datang di Burj Al Bar, Yang Mulia.
Italian[it]
Benvenuti a Burj Al Bar, vostra altezza.
Dutch[nl]
Welkom in Burj Al Bar, Hoogheid.
Portuguese[pt]
Seja bem-vindo ao Burj Al Bar, Alteza!
Romanian[ro]
Bine aţi venit la Burj Al Bar, Înălţimea Voastră.
Slovenian[sl]
Dobrodošli v hotelu Ledena kupčija.
Serbian[sr]
Dobrodošli u hotel " Bargain Ice ".
Turkish[tr]
Burj Al Bar'a hoşgeldiniz, majesteleri.