Besonderhede van voorbeeld: -2936592422343961973

Bulgarian

ако Ню Орлиънс стане по-бял, щатът от неутрален, ще стане републикански.

Czech

Když bude v New Orleans víc bílejch, město se přebarví z fialový na rudou.

Greek

Αν η Νέα Ορλεάνη αποκτήσει περισσότερους λευκούς, από Πολιτεία των Δημοκρατικών, θα γίνουμε Πολιτεία των Ρεπουμπλικάνων.

English

If New Orleans gets whiter, The state slides from purple to red.

Spanish

Porque si Nueva Orleans se hace más blanca el estado pasaría de demócrata a republicano.

French

Parce que... s'il y a davantage de Blancs à la Nouvelle-Orléans, l'État deviendra à majorité républicaine.

Croatian

Ako New Orleans postane više bijel, država prelazi u republikanski tabor.

Hungarian

Ha New Orleans kifehéredik, az állam szavazati színképe pirosról lilára vált.

Italian

Se New Orleans diventa piu'bianca, lo stato si spostera'da viola a rosso.

Dutch

Als New Orleans blanker wordt, verschuift de staat van democratisch naar republikeins.

Polish

Jeśli Nowy Orlean stanie się bielszy, stan z purpury przechodzi na czerwień.

Portuguese

Se Nova Orleans ficar mais branca, o estado perde a fatia democrata e se torna exclusivamente republicano.

Romanian

Pentru că... dacă New Orleans ajunge " mai alb ", statul va trece de la " purpuriu " la " roşu ".

Turkish

Çünkü eğer New Orleans'ta beyazların sayısı artarsa eyalette iki partinin eşit olan oyları Cumhuriyetçilerin lehine döner.