Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأعتقد أن هذا المؤتمر جاء، ويجيئ عند نقطة تحول في هذا الوباء، ولا سيما الوباء في أفريقيا، ولكن أيضا خارج أفريقيا.
English[en]
I believe that this Conference came, and is coming, at a turning point in the epidemic — particularly the epidemic in Africa, but also outside Africa.
Spanish[es]
Creo que esta Conferencia ha tenido lugar, y está teniendo lugar, en un momento histórico de la epidemia, especialmente en África, pero también fuera de África.
French[fr]
Cette conférence, à mon avis, est venue à un tournant de l’épidémie, en particulier de l’épidémie en Afrique, mais également de l’épidémie hors Afrique.
Russian[ru]
Я считаю, что эта Конференция состоялась в поворотный момент в ходе эпидемии, в частности эпидемии в Африке, но также и за пределами Африки.
Chinese[zh]
我认为,这次会议的召开正值流行病——特别是非洲的流行病,但也是非洲之外的流行病——出现了一个转折点。