Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не разбирате от мода.
Czech[cs]
Nerozumíš módě.
Danish[da]
Du misforstår moden.
German[de]
Ihr missversteht Mode.
Greek[el]
Δεν καταλαβαίνετε τη μόδα.
English[en]
You misunderstand fashion.
Spanish[es]
No entiende la moda.
Finnish[fi]
Et vain ymmärrä muotia.
Hebrew[he]
אתה לא מבין אופנה.
Croatian[hr]
Pogrešno ste shvatili modu.
Hungarian[hu]
Félreértetted a divatot.
Italian[it]
Non vi intendete di moda.
Dutch[nl]
Jij begrijpt mode niet.
Portuguese[pt]
Tu não entendes moda.
Romanian[ro]
Nu înţelegi moda.
Russian[ru]
Да что ты понимаешь в моде?
Slovak[sk]
Nerozumieš móde.
Slovenian[sl]
Narobe razumeš modo.
Thai[th]
คุณเข้าใจผิดแฟชั่น Fatsoes มองคุณ
Turkish[tr]
Sen modadan ne anlarsın?