Besonderhede van voorbeeld: -2938637620676173689

English

7.2) After the conclusion of the contract, if the economic situation of the Customer changes substantially following protests in respect of bills of exchange, forced executions by creditors on assets of the Customer, insolvency procedures or similar events, in addition to immediate suspension of deliveries, MEGATRON reserves the right to terminate the Contract with immediate effect as well as the right to revoke the Customer’s benefit of term in the terms of Art. 1186 with request for immediate payment of the price.

Spanish

7.2) Después de la conclusión del contrato, si las condiciones económicas del Cliente cambiasen sustancialmente como consecuencia de protestos cambiarios, ejecuciones forzosas de acreedores sobre activos del Cliente, procedimientos de suspensión de pagos o acontecimientos similares, además de la suspensión inmediata de las entregas, MEGATRON se reserva el derecho a rescindir con efecto inmediato el Contrato y el derecho a retirar al Cliente el beneficio del plazo de cumplimiento en el sentido del artículo 1186 del Código Civil italiano (Codice Civile) y a exigir el pago inmediato del precio.