Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأخيراً ، سيكون أرنب عيد الفصح لديه ردّات فعل غريبة
Bosnian[bs]
I na kraju, Uskršnji Zeka mora da poseduje reflekse poput munje.
Danish[da]
Til slut skal påskeharen have lynhurtige reflekser.
German[de]
Und der Osterhase muss blitzschnelle Reflexe haben.
Greek[el]
Και πρέπει να έχει πολύ καλά αντανακλαστικά...
English[en]
Finally, the Easter Bunny has got to have lightning-fast reflexes.
Spanish[es]
Y, el Conejo de Pascua debe tener reflejos de relámpago.
Estonian[et]
Lihavõttejänesel peavad olema ka kiired refleksid.
French[fr]
Enfin, il faut des réflexes foudroyants!
Croatian[hr]
Na kraju, Uskršnji zec mora imati reflekse poput munje.
Lithuanian[lt]
Na, ir Velykų triušio reakcija turi būti žaibiška.
Norwegian[nb]
Påskeharen må ha lynraske reflekser.
Dutch[nl]
De paashaas moet pijlsnelle reflexen hebben.
Polish[pl]
Zajączki Wielkanocne muszą mieć bardzo dobry refleks.
Portuguese[pt]
E o Coelho da Páscoa deve ter bons reflexos.
Sinhala[si]
අන්තිම ඊ්සටර් හාවට තියෙන්න ඕන ලොකු අවධානයක්
Slovenian[sl]
Nenazadnje mora velikonočni zajec imeti bliskovite reflekse.
Serbian[sr]
I na kraju Uskršnji zec mora da ima dobre reflekse.
Swedish[sv]
Slutligen påskharen att ha blixtsnabba reflexer.
Turkish[tr]
Son olarak da Paskalya Tavşanı'nın şimşek gibi refleksleri olmalı.