Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( إيزرين فورتونا ) أخبرتني أن أحد هذه الأحرام موجود في مدينة ( ستار ).
Bosnian[bs]
Esrin Fortuna mi je rekla da jedna takva komora postoji u Star Cityju.
Czech[cs]
Esrin Fortuna mi řekla, že jedna z těchto komor existuje ve Star City.
Danish[da]
Esrin Fortuna fortalte, at et af disse kamre eksisterer i Star City.
German[de]
Esrin Fortuna hat mir gesagt, dass es einen dieser Räume in Star City gibt.
Greek[el]
Η Έζριν Φορτούνα μου είπε πως ένας τέτοιος θάλαμος υπάρχει στο Σταρ Σίτι.
English[en]
Esrin Fortuna told me that one of these chambers exists in Star City.
Spanish[es]
Esrin Fortuna me dijo que una de estas cámaras existe en Star City.
French[fr]
Esrin Fortuna m'a dit qu'une de ces chambres existe à Star City.
Hebrew[he]
Esrin פורטונה סיפר לי שאחד החדרים האלה קיים בעיר הכוכבים.
Hungarian[hu]
Esrin Fortuna azt mondta, az egyik ilyen kamra Star Cityben van.
Indonesian[id]
Esrin Fortuna memberitahuku bahwa salah satu ruang Nexus ada di Star City.
Italian[it]
Esrin Fortuna mi ha detto che una di queste stanze esiste qui, a Star City.
Dutch[nl]
Esrin Fortuna vertelde me dat er in Star City zo'n kamer is.
Polish[pl]
Esrin Fortuna powiedziała mi, że jedna z tych komór istnieje w Star City.
Portuguese[pt]
Esrin Fortuna disse-me que uma delas está em Star City.
Romanian[ro]
Esrin Fortuna mi-a spus că una din aceste camere se află în oraşul Star.
Russian[ru]
Эзрин Фортуна сказала, что такая камера есть в Стар Сити.
Slovenian[sl]
Esrin Fortuna mi je rekla, da v mestu obstaja dvorana.
Swedish[sv]
Esrin Fortuna sa till mig att en av dom här kammrarna finns i Star City.
Turkish[tr]
Esrin Fortuna bana noktalardan birinin Star City'de olduğunu söyledi.