Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
(تصفيق) ربما تتساءلون عن سبب التركيز على ملكية عمال النقابات.
English[en]
This long-time carwash is now owned and operated by its 20 workers, all of whom are union members as well.
Spanish[es]
Este lavadero de autos es ahora pertenece sus 20 trabajadores, todos miembros del sindicato.
French[fr]
Cette station de lavage de voitures est désormais dirigée par ses 20 employés, qui sont tous syndiqués.
Japanese[ja]
昔からある会社ですが 今は20名の労働者で所有、運営されていて 全員が労働組合員でもあります
Korean[ko]
여러분 중 몇몇은 친숙하실 겁니다. 이 오랜 역사의 세차장은 이제 20명의 근로자들이 소유/경영하는데
Polish[pl]
Właścicielami myjni jest jej 20 pracowników, wszyscy są związkowcami.
Portuguese[pt]
Esse antigo lava a jato agora pertence e é operado por 20 trabalhadores, todos eles sindicalizados também.
Romanian[ro]
Această spălătorie auto este deținută și condusă de cei 20 de muncitori, dintre care toți sunt membrii uniunii.
Serbian[sr]
Ovu staru perionicu auta sada poseduje i njome upravlja 20 njenih radnika, od kojih su svi i članovi sindikata.
Turkish[tr]
Bu uzun zamandır devam eden araba yıkama işi, hepsi sendika üyesi olan 20 işçisi tarafından yönetiliyor.
Vietnamese[vi]
Công ty rửa xe lâu đời này được sở hữu và điều hành bởi 20 nhân viên, tất cả đều là thành viên của Công đoàn.