Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Provision was also made for the education of the returnees’ children, for the workers and their families to have automatic access to the national health scheme, and for their integration into the labour market.
Spanish[es]
También se dispone lo necesario para la educación de los hijos de los repatriados, el acceso automático de los trabajadores y sus familiares al sistema nacional de salud y la incorporación al mercado laboral.
French[fr]
Des dispositions sont prises également en vue de l’éducation des enfants des travailleurs ainsi rapatriés, de l’accès automatique de ces travailleurs et des membres de leur famille au régime national d’assurance maladie, et de leur insertion sur le marché du travail.
Russian[ru]
Кроме того, предусмотрены положения об образовании для детей возвращенцев, об автоматическом доступе самих работников и членов их семей к национальной системе здравоохранения и об их интеграции в рынок труда.