Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каютата ви е последната вляво, г-н Бакстър.
Bangla[bn]
আপনার ক্যাবিন বাম পাশের শেষেরটা, মিঃ ব্যাক্সটার ।
Czech[cs]
Vaše kajuta je ta poslední nalevo, pane Baxtere.
Danish[da]
Deres kahyt er den længst nede på venstre hånd, hr.
English[en]
Your cabin is the last on the left, Mr. Baxter.
Estonian[et]
Teie kajut on vasakult viimane, hr Baxter.
Finnish[fi]
Viimeinen hytti vasemmalla, herra Baxter.
French[fr]
Votre cabine est la dernière à gauche, M. Baxter.
Hebrew[he]
התא שלך הוא האחרון משמאל, מר בקסטר.
Italian[it]
La vostra cabina è l'ultima a sinistra, sig.
Norwegian[nb]
Siste lugar på venstre hånd, Mr Baxter.
Dutch[nl]
Uw hut is de laatste links, Mr Baxter.
Polish[pl]
Ostatnia kabina po lewej, panie Baxter.
Portuguese[pt]
A sua cabina é a última à esquerda, Sr. Baxter.
Romanian[ro]
Cabina dv e ultima pe stânga, domnule Baxter.
Russian[ru]
Ваша каюта последняя слева, мистер Бакстер.
Swedish[sv]
Er hytt är längst bort till vänster, mr Baxter.
Turkish[tr]
Kamaranız soldan sonuncu, Bay Baxter.
Vietnamese[vi]
Phòng của ông ờ cuối dãy bên trái, ông Baxter.