Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ولكنّ الكتاب المقدس يقدم نظرة متباينة.
Danish[da]
Denne opfattelse finder imidlertid ikke støtte i Bibelen.
German[de]
Die Bibel hingegen vertritt einen gegensätzlichen Standpunkt.
Greek[el]
Η Βίβλος, ωστόσο, παρουσιάζει μια συγκλονιστικά αντίθετη άποψη.
English[en]
The Bible, though, presents a contrasting view.
Spanish[es]
Sin embargo, la Biblia presenta un punto de vista contrastante.
Finnish[fi]
Raamattu esittää kuitenkin erilaisen näkemyksen asiasta.
French[fr]
La Bible, elle, présente une autre thèse.
Indonesian[id]
Tetapi, Alkitab, memberi pandangan yang bertentangan.
Japanese[ja]
しかし聖書は,それとは対照的な見方をしています。
Korean[ko]
그러나, 성서는 그와 반대되는 견해를 제시한다.
Norwegian[nb]
Bibelen framholder imidlertid det stikk motsatte syn.
Dutch[nl]
De bijbel geeft echter een heel andere visie weer.
Polish[pl]
W Biblii przedstawiono jednak odmienny pogląd.
Portuguese[pt]
A Bíblia, contudo, apresenta um conceito contrastante.
Russian[ru]
Библия, напротив, защищает противоположную точку зрения.
Swedish[sv]
Bibeln framhåller dock en kontrasterande syn.
Tagalog[tl]
Gayunman, inihaharap ng Bibliya ang kakaibang pangmalas.
Turkish[tr]
Fakat Mukaddes Kitap, karşıt bir görüş sunar.
Ukrainian[uk]
Але, Біблія подає цілком протилежний погляд.