Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Avšak ještě lepší je, jestliže se zavážeme dát Jehovovi k disposici všechen svůj čas, pokud to odpovídá jeho vůli.
Danish[da]
Men det er langt bedre at forpligte sig til at tjene Jehova al sin tid, hvis det er hans vilje.
German[de]
Noch besser aber ist es, wenn man sich verpflichtet, Jehova seine ganze Zeit zur Verfügung zu stellen, sofern dies seinem Willen entspricht.
Greek[el]
Αλλά το ν’ αναλάβη ένας την υποχρέωσι να υπηρετή ολοχρονίως τον Ιεχωβά, αν αυτό είναι το θέλημα του, είναι πολύ καλύτερο.
English[en]
But obligating oneself to serve Jehovah full time, if that be his will, is much better.
Spanish[es]
Pero el ponerse bajo la obligación de servir a Jehová de tiempo cabal, si ésa es su voluntad, es mucho mejor.
Finnish[fi]
Mutta velvoittautuminen palvelemaan Jehovaa koko ajallaan, jos se on hänen tahtonsa, on paljon parempi.
Italian[it]
Ma obbligarsi a servire Geova di continuo, se questa è la sua volontà, è molto meglio.
Norwegian[nb]
Men det at en forplikter seg selv til å tjene Jehova med all sin tid, hvis det er hans vilje, er mye bedre.
Dutch[nl]
Het is echter veel beter zich ertoe te verbinden Jehovah al zijn tijd te dienen, als dat zijn wil is.
Polish[pl]
Ale znacznie lepsze jest zobowiązanie się do służenia Jehowie pełnoczasowo, skoro tylko odpowiada to Jego woli.
Portuguese[pt]
Mas assumir o compromisso de servir a Jeová todo o tempo, se esta for a sua vontade, é muito melhor.