Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er der nogle gange tendens til her i Parlamentet, og jeg vil også senere komme med et eksempel herpå.
German[de]
Manchmal machen das die einen oder anderen hier im Haus, und ich will da auch nachher ein Beispiel anführen.
Greek[el]
Μερικές φορές το κάνουν αυτό κάποιοι συνάδελφοι εδώ στο Σώμα και θα αναφέρω αργότερα και ένα παράδειγμα.
English[en]
Some of us do that from time to time in this House, and I will give an example of it later.
Spanish[es]
A veces alguno que otro lo hace así en esta Asamblea y después voy a exponer un ejemplo al respecto.
Finnish[fi]
Monet parlamentissa tekevät toisinaan niin, ja esitän siitä myöhemmin esimerkinkin.
French[fr]
Certains dans cette Assemblée agissent parfois de la sorte, aussi je voudrais vous en donner un exemple dans un instant.
Italian[it]
A volte, però, anche in questo Parlamento, alcuni continuano a farlo; più tardi mi permetterò di citare un esempio.
Dutch[nl]
Dat doen sommige leden van dit Parlement wel eens, en ik zal daar straks een voorbeeld van geven.
Portuguese[pt]
Por vezes, há um ou outro que o faz aqui nesta assembleia e, a este propósito, gostaria de referir a seguir um exemplo.
Swedish[sv]
Ibland görs detta av den ena eller andra här i kammaren, och jag vill också senare lämna ett exempel.