Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" قيمة غذاء الملكات " مع مزيد من التعليقات حول الفوائد الصحية المحتملة لـ ( بريكلي آش )
Czech[cs]
The Value of Royal Jelly ( Hodnota mateří kašičky ) s dalšími komentáři ohledně potencionálních zdravotních benefitech žlutodřevu peprného
German[de]
" Die Bedeutung von Gelée Royale mit einem Exkurs über den möglichen gesundheitlichen Nutzen von Szechuanpfeffer. "
English[en]
The Value of Royal Jelly with Further Comments on the Potential Health Benefits of Prickly Ash.
Spanish[es]
El Valor de la Jalea Real... con Comentarios Adicionales... sobre los Potenciales Beneficios para la Salud del Fresno Espinoso.
Estonian[et]
" Mesilaspiima väärtusest, kommentaaridega okkalise tuhkpuu potensiaalsest kasust tervisele. "
Persian[fa]
. در مورد فايده هاي احتمالي زبان گنجشک خاردار.
French[fr]
Les Vertus de la gelées royale suivi de Commentaires sur les qualités médicinales de la cendre épineuse.
Hebrew[he]
ביחד עם היתרונות הבריאותיים הפוטנציאליים של האש העוקצני
Croatian[hr]
" Vrijednost matične mliječi s dodatnim komentarima o mogućem pozitivnom učinku na zdravlje koje ima bodljikavi jasen. "
Hungarian[hu]
További Kiegészítésekkel A Tüskéssárgafa Lehetséges Egészségre Való Hatásaira Vonatkoztatva.
Indonesian[id]
Nilai dari Royal Jelly dengan Komentar Lanjutan Potensial Keuntungan Kesehatan dari Prickly Ash.
Malay[ms]
Kelebihan Jelly Diraja dengan Penilaian Lanjut. Tentang Potensi Faedah Kesihatan daripada Pokok Berduri.
Dutch[nl]
De waarde van koninginnen gelei met verder commentaar... over de potentiële gezondheids voordelen van prikly ash.
Polish[pl]
" Wartość mleczka królewskiego z dalszymi objaśnieniami w potencjalnych skutkach zdrowotnych żółtodrzewu amerykańskiego ".
Portuguese[pt]
" O Valor da Geleia Real com comentários adicionais sobre os potenciais benefícios da Cinza Espinhosa. "
Romanian[ro]
Valoarea Royal Jelly Cu Alte Comentarii Asupra sănătății beneficiile potentiale de Prickly Ash.
Russian[ru]
" Ценность маточного молочка, с комментариями о потенциальной пользе для здоровья колючего ясеня. "
Slovak[sk]
Prospešnosť materskej kašičky s dodatkom o možných výhodách použitia sečuánskeho korenia.
Slovenian[sl]
Vrednost matičnega mlečka z dodatnim komentarjem o morebitnih zdravilnih lastnostih sečuanskega popra.
Serbian[sr]
" Vrednost matičnog mleča sa dodatnim komentarima o mogućem pozitivnom dejstvu na zdravlje koje ima bodljikavi jasen. "
Swedish[sv]
Värdet av Kunglig Gelé med ytterligare kommentarer av Potentiella Hälsofördelar med Prickly Ash.