Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت أعمل لدى رجل يزرع القنب في الغابة الخلفية
Bulgarian[bg]
Работех за един мъж, който отглеждаше канабис в горичката наблизо.
Czech[cs]
Pracoval jsem pro muže, který v lese pěstoval trávu.
Danish[da]
Jeg arbejdede for en mand, der dyrkede cannabis ude på landet.
German[de]
Ich arbeitete für einen Mann, der im Wald Cannabis anbaute.
Greek[el]
Δούλευα για κάποιον ο οποίος καλλιεργούσε κάνναβη στην πίσω αυλή.
English[en]
I worked for a man who grew cannabis in the back woods.
Spanish[es]
Trabajé para un hombre que tenía plantas de marihuana en el campo.
Estonian[et]
Töötasin mehe juures, kes kasvatas metsas kanepit.
Basque[eu]
Marihuana landareak zituen batentzat lan egin nuen.
Persian[fa]
من براي مردي کار ميکردم که که توي جنگل پشت خونه اش ، شاهدونه ميکاشت.
French[fr]
Je bossais pour un producteur de cannabis.
Hebrew[he]
עבדתי אצל איש שגידל קנביס בחורשה.
Croatian[hr]
Radio sam za čovjeka koji je uzgajao kanabis.
Hungarian[hu]
Egy fickónak dolgoztam, aki kendert termesztett a hátsó udvarban.
Italian[it]
Lavoravo per un uomo che coltivava cannabis sul retro.
Norwegian[nb]
Jeg jobbet for en mann som dyrket cannabis i skogen.
Dutch[nl]
Ik werkte voor een man die wiet kweekte.
Portuguese[pt]
Trabalhei para um homem que plantava canábis no bosque.
Romanian[ro]
Am lucrat pentru cineva care cultivă canabis.
Russian[ru]
Я работал на человека, который выращивал коноплю в лесной глуши
Serbian[sr]
Radio sam za čoveka koji je gajio kanabis.
Swedish[sv]
Jag jobbade åt en cannabisodlare.
Turkish[tr]
Bir adam için çalışmıştım ormanlığın arkasında kenevir yetiştiriyordu
Vietnamese[vi]
Tôi làm cho một người trồng cây gai dầu trong rừng vắng.