Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Делът на отказаните разрешения в рамките на целия Съюз е много нисък и представлява 0,3 % от общия брой издадени разрешения.
Czech[cs]
Procentní podíl zamítnutých povolení je v celé Unii velmi nízký. Odpovídá 0,3 % všech vydaných povolení.
Danish[da]
Procentdelen af tilladelser, der blev givet afslag på i hele EU, er meget lav svarende til 0,3 % af alle udstedte tilladelser.
German[de]
Mit 0,3 % aller erteilten Genehmigungen war der Anteil der verweigerten Genehmigungen in der gesamten Europäischen Union sehr gering.
Greek[el]
Το ποσοστό απόρριψης των αιτήσεων χορήγησης αδείας για το σύνολο της Ένωσης είναι πολύ χαμηλό και αντιστοιχεί στο 0,3% του συνόλου των αδειών που εκδόθηκαν.
English[en]
The percentage of refused licences in the whole Union is very low, corresponding to 0.3% of all the licences issued.
Spanish[es]
El porcentaje de autorizaciones denegadas en la Unión en su conjunto es muy pequeño y se sitúa en el 0,3 % del total de autorizaciones expedidas.
Estonian[et]
Tagasilükatud ekspordiloataotluste osakaal kogu liidus on väga madal, moodustades 0,3 % kõigist väljastatud lubadest.
Finnish[fi]
Koko EU:ssa evättyjen vientilupien prosentuaalinen osuus on hyvin pieni, vain 0,3 prosenttia kaikista myönnetyistä vientiluvista.
French[fr]
Le pourcentage d'autorisations refusées dans l'ensemble de l'Union est très faible et représente 0,3 % du nombre total d'autorisations délivrées.
Hungarian[hu]
Az elutasított engedélyek százalékos aránya az Unió egészében nagyon alacsony, ami az összes kiadott engedély 0,3%-ának felel meg.
Italian[it]
Molto bassa è la percentuale di licenze negate nell’insieme dell’Unione, pari allo 0,3% delle licenze complessivamente rilasciate.
Lithuanian[lt]
Sąjungoje yra atsisakyta išduoti labai nedaug licencijų – tik 0,3 proc. visų išduotų licencijų.
Latvian[lv]
Atļauju izsniegšanas atteikumu īpatsvars Savienībā kopumā ir ļoti neliels un atbilst 0,3 % no visām izdotajām atļaujām.
Maltese[mt]
Il-perċentwal tal-liċenzji rifjutati fl-Unjoni kollha huwa baxx ħafna u jikkorrispondi għal 0.3% tal-liċenzji kollha maħruġa.
Dutch[nl]
Het percentage afgewezen vergunningsaanvragen in de hele Unie is erg laag en bedraagt ongeveer 0,3% van alle vergunningen die werden verleend.
Polish[pl]
Bardzo niska proporcja odmownie rozpatrzonych wniosków o pozwolenie w skali całej Unii wynosi 0,3% wszystkich wydanych pozwoleń.
Portuguese[pt]
A percentagem de licenças recusadas em toda a União é muito baixa, correspondendo a 0,3% de todas as licenças emitidas.
Romanian[ro]
Procentul de autorizații refuzate în Uniune este foarte mic, reprezentând 0,3 % din numărul total de autorizații emise.
Slovak[sk]
Percento zamietnutých licencií v celej Únii je veľmi nízke a predstavuje 0,3 % všetkých vydaných licencií.
Slovenian[sl]
Odstotek zavrnjenih dovoljenj je v celotni Uniji razmeroma nizek in predstavlja 0,3 % vseh izdanih dovoljenj.
Swedish[sv]
I hela unionen är procentandelen avslagna licenser låg (0,3 % av alla utfärdade licenser).