Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Целувки, обич, нося 20 долара. "
Bosnian[bs]
" Ljubav, naklonost i 20 dolara. "
Czech[cs]
" Láska, náklonnost a 20 dolarů v hotovosti. "
Danish[da]
" KærIige hiIsner og $ 20 i kontanter. "
German[de]
" Liebe, Zuneigung und $ 20 bar. "
English[en]
Love, affection and $ 20 cash.
Finnish[fi]
" Rakkautta, Iämpöä ja 20 doIIaria. "
French[fr]
" Tendresse et 20 dollars en liquide. "
Croatian[hr]
" Ljubav, privrženost i 20 $. "
Hungarian[hu]
És vele én is, meg 20 dollár.
Norwegian[nb]
" KjærIighet, omtanke og 20 doIIar. "
Dutch[nl]
Veel groeten en 20 dollar.
Polish[pl]
" Miłość, przywiązanie i $ 20 ".
Romanian[ro]
Dragoste, afectiune si 20 $.
Russian[ru]
" Любовью и 20 долларами. "
Slovenian[sl]
" Ljubezen, vdanost in 20 doIarjev. "
Serbian[sr]
" Љубав, наклоност и 20 долара. "
Swedish[sv]
" kärlek, ömhet och 20 dollar. "