Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك قارب نجاة بالأعلي على سطح السفينة ، إتبعني.
Czech[cs]
Vítej na palubě.
Danish[da]
Alle mand på dæk.
German[de]
Oben an Deck gibt es ein Langboot.
English[en]
There's a longboat up on deck.
Spanish[es]
Todos son bienvenidos a bordo.
Finnish[fi]
Kannella on isovene.
Hebrew[he]
יש סירת הצלה על הסיפון.
Icelandic[is]
Ūađ er björgunarbátur uppi á dekki.
Italian[it]
C'è una scialuppa sul ponte, seguimi.
Portuguese[pt]
O deck é isovene.
Russian[ru]
На носу есть шлюпка.
Slovak[sk]
Na palube je čln.
Swedish[sv]
Det finns en roddbåt på däck.