Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще включа на високоговорителя.
Danish[da]
Jeg sætter medhøret på.
English[en]
Wait, wait, I'm putting you on the box.
Hebrew[he]
רגע, רגע, אני שם אותך על דיבורית.
Norwegian[nb]
Vent, jeg setter på høyttaleren.
Dutch[nl]
Wacht, wacht, ik zet je op luidspreker.
Polish[pl]
Oczekiwania, zaczekaj, kładę cię na pudle.
Portuguese[pt]
Espere, espere, estou a passar a linha segura.
Romanian[ro]
Stai, aşteaptă, te pun pe speaker.
Serbian[sr]
Cekaj, cekaj, prebacicu vas na zvucnik.
Chinese[zh]
等 一下 , 我用 免持 听筒