Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, значи аз съм лекарство заместител.
Czech[cs]
Tak to já asi testuju placebo.
English[en]
Then I guess I must be in the placebo group.
Spanish[es]
Entonces supongo que estoy en el grupo del placebo.
Finnish[fi]
Minä kuulun sitten varmaan lumelääkeryhmään.
French[fr]
Eh bien, il n'agit pas sur moi.
Croatian[hr]
Onda mislim da si moram popraviti grupu.
Hungarian[hu]
Akkor attól tartok, hogy a placebó csoportban voltam.
Italian[it]
Io allora devo essere finito nel gruppo placebo.
Norwegian[nb]
Da tror jeg at jeg får placebo.
Dutch[nl]
Dan denk ik dat ik in de namaakgroep moet zijn.
Polish[pl]
Chyba więc jestem w grupie, która dostaje placebo.
Portuguese[pt]
Então, devo estar no grupo que recebe placebo.
Romanian[ro]
Atunci cred că eu ar trebui să fiu în grupul placebo.
Serbian[sr]
Onda mislim da si moram popraviti grupu.
Swedish[sv]
Då är jag i placebo-gruppen.
Turkish[tr]
Herhalde ben plasebo grubundanım.