Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kdepak ty lenochu!
English[en]
Come on, don't be lazy!
Spanish[es]
¡ Vamos, no seas vago!
Estonian[et]
Lähme, ei ole vaja venitada!
Croatian[hr]
Hajde ne budi lijen!
Dutch[nl]
Kom op we pakken de benenwagen!
Polish[pl]
Przestań, nie bądź leniwą górą mięsa!
Portuguese[pt]
Vamos embora, não sejas preguiçoso!
Slovenian[sl]
Ne bodi no len.